ยด
pdf